Home

NOTA INFORMATIVA IMPORTANTE (2 Septiembre 2021)

Apreciados amigos tangueros/as:

Desde el Comité Organizador de nuestro SOL DE INVIERNO Internacional Tango Meeting os informamos que es nuestra voluntad realizar la próxima edición de nuestro evento, en la fechas previstas (29 Diciembre 2021 – 2 Enero 2022), en nuestro lugar habitual de los últimos años (Hotel Salobreña Suites), y con la misma calidad que siempre pretendemos tenga nuestro encuentro.
Pero, desafortunadamente, en la fecha de ser redactada esta nota (2 de Septiembre 2021), y a consecuencia de la pandemia del Covid 19 por todos conocida, TODAVÍA NO ES LEGAL realizar un evento de baile como el nuestro según la ley vigente en la Comunidad Autónoma de Andalucía, pues aún están prohibidos los eventos de baile celebrados en locales cerrados y sin la distancia social mínima obligatoria entre las personas participantes (como es el caso del tango).
En consecuencia, y en la esperanza de que dicho marco legal pueda cambiar en las próximas semanas como resultado de una mejora de la situación relativa a la pandemia, hemos tomado la decisión de postponer la apertura de la inscripción para nuestro evento durante unas semanas. Creemos que es la decisión más sensata y, sobre todo, la más honesta para no defraudar las expectativas de los posibles participantes en nuestro evento.
A principios de Octubre publicaremos otra nota informativa para informaros de cómo está la situación con respecto a la posible celebración o no de nuestro encuentro.

¡Esperamos poder daros buenas noticias!


IMPORTANT INFORMATIVE NOTE (2 September 2021)

Dear tango friends:

From the Organizing Committee of our SOL DE INVIERNO Internacional Tango Meeting we inform you that it is our wish to hold the next edition of our event, on the scheduled dates (29 December 2021 – 2 January 2022), in our usual place of the last years (Hotel Salobreña Suites), and with the same quality level usually got in our meeting.
But, unfortunately, on the date of being written this note (September 2, 2021), and as a consequence of the Covid-19 pandemic by all known, IT IS NOT YET LEGAL to hold a dance event like ours according to the current law in the Autonomous Community of Andalusia. Dance events in closed spaces and without the obligatory minimum social distance between the participants (as in the case of tango) are still prohibited in the region.
Consequently, and in the hope that the legal framework may change in the coming weeks as a result of an improvement in the pandemic situation, we have taken the decision to postpone the opening of registration for our event for a few weeks. We think that it is the most reasonable and, above all, the most honest decision in order to not disappoint the expectations of potential participants in our event.
At the beginning of October we will publish another informative note to inform you about the situation regarding the possible celebration or not of our meeting.

We hope to tell you good news!

 
El Comité Organizador / The Organizing Committee 
(Fernando López del Amo, Toni Barber, Claudio
César)
 
Fernando López del Amo, Claudio César, Toni Barber